DeadMenDon’tWearPlaid1 프랑스 컬트 코미디 ‘La Classe Américaine’, 고전 할리우드 영화를 완전히 다른 작품으로 바꾼 방법 1993년 프랑스에서 처음 방송된 ‘La Classe Américaine: Le Grand Détournement’는 기존 영화를 패러디하는 수준을 넘어, 수십 편의 할리우드 영화 장면을 다시 편집하고 새로운 프랑스어 대사를 입혀 전혀 다른 이야기를 만들어낸 작품이다. 미셸 아자나비시우스와 도미니크 메제레트가 연출과 각본을 맡았으며, 존 웨인·더스틴 호프먼·로버트 레드퍼드·폴 뉴먼·버트 랭커스터 등 유명 배우들의 과거 출연 장면이 하나의 새로운 세계 안에서 연결된다. 기존 영상에 새로운 의미를 부여하는 ‘영상 전용’ 또는 ‘détournement’가 어떻게 장편 코미디가 될 수 있는지를 보여주는 독특한 사례다.‘La Classe Américaine’는 어떤 작품일까?서로 다른 영화가 하나의 이야기처럼 보.. 2026. 10. 19. 이전 1 다음